LuTalk · 东方城市之光

对话艾夫曼：心理芭蕾的构思与创造

时间

2024年11月13日 19:30（请提前15分钟以上签到）

地点

上海东方艺术中心·演奏厅

​

鲍里斯·艾夫曼，作为艾夫曼芭蕾舞团的灵魂人物，他的舞蹈理念深入人性探索。他强调：“舞蹈是一种语言，它能够跨越语言和文化的界限，直击人心。”其作品深入剖析人性，展现光辉与阴暗，引发观众情感共鸣与思想升华。

谭元元，国际芭蕾界璀璨的华人之光。以其独树一帜的舞蹈理念，完美融合了东西方艺术的精髓。她在尊重传统与追求创新的微妙平衡中，巧妙地将东西方舞蹈元素交织在一起，让观众在领略芭蕾之美的同时，深刻感受到跨文化的交流与共鸣。

当谭元元与鲍里斯·艾夫曼对话，他们将产生什么样的思想碰撞呢？11月13日，我们特邀艾夫曼芭蕾舞团创始人鲍里斯·艾夫曼与谭元元做客「东方城市之光」，展开一场跨越国际的对谈，共议心理芭蕾的构思与创造。

嘉宾：

鲍里斯·艾夫曼

艾夫曼芭蕾舞团创始人，独创个人芭蕾风格与芭蕾世界，被称为“世界重要编舞家之一”和“戏剧魔术大师”。

艾夫曼于1946年出生于西伯利亚，从幼年时期起，他就在舞蹈中用肢体语言表达自己的感受和想法。他自己曾说：“芭蕾于我而言不仅是一个职业，它是我存在的意义，是我来到这个世界的使命。我抑制不住得想要用芭蕾传达从高处得到的灵感。最有可能的是，如果我没有可能通过艺术的方式来表达它们，我会扼杀掉这些情绪。对我来说，编舞是一种最广泛的意义上的具有深刻宗教色彩的艺术。”

在结束了列宁格勒音乐学院和瓦岗诺娃芭蕾舞学校的求学生涯之后，艾夫曼于1977 年创立了自己的芭蕾舞团——列宁格勒新芭蕾舞团，也就是今天声名远播的圣彼得堡艾夫曼芭蕾舞团的前身。他和他的舞者们，不仅有着坚实的古典芭蕾舞基础，同时不断积极创新，丰富芭蕾舞蹈语言，很快便被看作是俄罗斯芭蕾新生代的中坚力量。

艾夫曼将他在芭蕾舞蹈世界中取得的前沿成就和他最初舞蹈起源的俄罗斯古典芭蕾背景相结合，他将“心理芭蕾”定义为自己的舞蹈风格，“我全部的舞蹈创作就是为芭蕾寻求一个更加广阔的空间，寻找一种能够表达人类精神生活的身体语言。” 

谭元元

美籍华裔芭蕾舞女舞者，毕业于上海舞蹈学校。

1992年，在第5届巴黎国际芭蕾舞比赛上获得金奖，并在之后获得“巴黎市勋章”。1993年，参加日本名古屋国际芭蕾舞比赛，获得了尼金斯基大奖。1994年，首登央视春晚舞台并表演节目《思乡曲》。1995年，进入旧金山芭蕾舞团，便开始在多部芭蕾舞剧中担任主演。1997年，成为旧金山芭蕾舞团首席舞者。2002年，出演芭蕾舞剧《奥赛罗》。2004年，被美国《时代周刊》评选为“亚洲英雄”，并登上该刊物封面。2006年，在央视春晚上表演舞蹈《岁寒三友》。2007年，主演的芭蕾舞剧《鹊桥》在北京首演。2008年，以客座首席舞蹈员身份加入香港芭蕾舞团。2010年，获得第4届“国家精神造就者荣誉”奖。2012年，担任首届国家大剧院舞蹈节形象大使。2013年，获得美国专业杂志《舞蹈》颁发的“终身成就奖”。2014年，获得英国国家舞蹈大奖最佳女演员。2015年，获得“影响世界华人大奖”提名；同年，谭元元国际芭蕾艺术工作室落户上海戏剧学院。2018年4月9日，美国旧金山市授其市长艺术奖，并特别将该日定为“谭元元日”。2019年，获得上海市“白玉兰纪念奖”。2021年，在央视春晚上表演舞蹈《我爱你中国》。2022年，主演并担任艺术总监的舞剧《白蛇》在上海首演。2023年，担任苏州芭蕾舞团艺术总监。

主持：

顾圣音